ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ КОМПОНЕНТ СОДЕРЖАНИЯ ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВОГО ВУЗА ИНОЯЗЫЧНОЙ УСТНОЙ ДЕЛОВОЙ АРГУМЕНТИРОВАННОЙ РЕЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)

Проскурина Галина Александровна

2014 / Номер 7(90) 2014 [ Гуманитарные науки ]

Описана совокупность языковых средств выражения аргументации (на материале немецкого языка) в устном деловом дискурсе, составляющих лингвистический компонент содержания обучения студентов неязыкового вуза устной деловой аргументированной речи. Установлено, что в процессе аргументации коммуникативные намерения деловых партнеров проявляются в речевых действиях, которые в зависимости от ситуации могут быть выражены различными языковыми средствами.

Ключевые слова:

аргументативные стратегии (самопрезентации, убеждения, принятия решения),тактики создания имиджа (речевого моделирования личности говорящего, создания «своего круга»),убеждающее воздействие,маркеры аргументации,argumentative strategies (self-presentations, beliefs, decision-making),image creating tactics (speech modeling tactics of speaker’s personality, "inner circle" creation),persuasive effect,argumentation markers

Библиографический список:

1. Аксенова Г.Н. Когнитивные стратегии аргументативной речевой деятельности (на материале судебной речи): дис. … канд. филолог. наук: 10.02.19. Барнаул, 2003. 199 с.
2. Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и системная лексикография // Избранные труды. М.: Языки русской культуры, 1995. Т. 2. 767 с.
3. Баранов А.Н. Лингвистическая теория аргументации (когнитивный подход): дис. … д-ра филолог. наук: 10.02.01, 10.02.19. М., 1990. 372 с.
4. Бороденков П.А. Маркеры аргументации в обиходном дискурсе (на материале незнаменательной лексики немецкого языка): дис. … канд. филолог. наук: 10.02.04. Иваново, 2009. 243 с.
5. Гончарова Е.А. Перзуазивность и способы ее языковой реализации в дискурсе рекламы // Studia linguistic. 2001. № 10. С. 121-132.
6. Григорьева В.С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагмалингвистический и когнитивный аспекты: монография. Тамбов: Изд-во ТГТУ, 2007. 288 с.
7. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. Изд. 4-е, стереотипное. М.: Ком Книга, 2006. 288 с.
8. Мордовин А.Ю. Аргументативные стратегии языковой личности североамериканского политика (на материале дискурса Г. Киссинджера): дис … канд. филолог. наук: 10.02.04. Иркутск, 2004. 239 с.
9. Румянцева Т.А. Обучение аргументативному общению студентов 3 курса языкового педагогического вуза (на материале немецкого языка): дис. … канд. педагог. наук: 13.00.02. Пенза, 1999. 240 с.

Файлы:

• 39.pdf (скачать | просмотреть) - скачано 25 раз