КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА ЦЕННОСТНОГО СМЫСЛА REPENTANCE
Гуторова Полина Владимировна , Григорова Людмила Эдуардовна
2015 / Номер 6(101) 2015 [ Гуманитарные науки ]
Приведены результаты концептуального анализа внешней структуры аксиологического концепта REPENTANCE в современном английском языке. Были выделены и проанализированы ценностные смыслы, находящиеся с ним в тесном соприкосновении и имеющие семантическую близость. Выявлена концептуальная система исследуемого ценностного смысла. В результате исследования было установлено, что REPENTANCE коррелирует с такими концептами, как REGRET, SORROW, SADNESS, REMORSE, GUILT, SELF-REPROACH, ADMISSION, SORRY.
Ключевые слова:
концепт,ценностный смысл,концептуальная система,семантика,concept,value sense,conceptual system,semantics
Библиографический список:
- Беседина Н.А. Уровни концептуализации в морфологии // Когнитивные исследования языка. Концептуализация мира в языке. М.; Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2009. Вып. IV. С. 182-231.
- Болдырев Н.Н. Концептуальная основа языка // Когнитивные исследования языка. Концептуализация мира в языке. М.; Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2009. Вып. IV. С. 25-77.
- Вежбицкая А. Язык, культура, познание. М.: Русские словари, 1996. 416 с.
- Гуторова П.В. Ценностные смыслы REPENTANCE и FORGIVENESS в английской языковой репрезентации / дисс.. канд. филол. наук: 10.02.04. Иркутск, 2011. 189 с.
- Зализняк А.А. Семантика сожаления 20 лет спустя. М.: Языки славянской культуры, 2004. 880 с.
- Кубрякова Е.С. Общие проблемы представления (репрезентации) знаний // Проблемы представления (репрезентации) в языке. Типы и форматы знаний: сб. науч. тр. М.-Калуга: «Эйдос», 2007. С. 11-28.
- Морозова Е.И. Ложь как дискурсивное образование: лингвокогнитивный аспект. Харьков: Экограф, 2005. 300 с.
- Павиленис Р.И. Проблема смысла. М.: Мысль, 1983.286 с.
- Спиноза Б. Избранные произведения. Ростов-на-Дону: «Феникс», 1998. 608 с.
- Чернейко Л.О. Лингвофилософский анализ абстрактного имени. М.: МГУ, 1997. 320 с.
- Austen J. Sense and Sensibility. London: Thomas Nelson and Sons, 1963. 235 p.
- Austen J. Mansfleld Park. UK: Shoes and Ships and Sealing Wax Ltd., 2008. 154 p.
- Barr A.E. Prisoners of Conscience. USA: Kessinger Publishing, 2010. 254 p.
- Bellamy E. Looking Backward: from 2000 to 1887 [Электронный ресурс]. URL: www. HomeEnglish.ru (12.01.2015).
- British National Corpus (On-line Sample version) [Электронный ресурс]. URL: //www. natcorp.ox.ac.uk. (15.01.2015).
- Bronte Ch. Jane Eyre. New York: New American Library, 1982. 461 p.
- Cambridge International Dictionary of English. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. 1774 p.
- Collins W. Woman in White. London: Penguin Books, 1994. 569 p.
- Collins W. Little Novels. London Penguin Books, 2008.484 p.
- Collins W. The New Magdalen. USA: General Books LLC, 2009. 214 p.
- Collins W. The Two Destinies. UK; Eastbourne: Gardeners Books, 2010. 280 p.
- Collins W. The Haunted Hotel [Электронный ресурс]. URL: www.HomeEnglish.ru. (15.01.2015).
- Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http: // www.diclib.com. (15.01.2015).
- Defoe D. Moll Flanders. Boston: Mobile Reference, 2008. 213 p.
- Dickens Ch. Bleak House. Moscow: Foreign Language Publishing House, 1957. 931 p.
- Dickens Ch. The Christmas Books. England: Penguin Books, 1994. 234 p.
- Dickens Ch. The Tale of Two Cities. Cosa Mesa, CA: SaddleBack Educational Publishing, 2010. 88 p.
- Graesser A.C. Cognition // Discourse as Structure and Process. London: SAGE Publications, 1997. Vol. 1. P. 292-319.
- Jackendoff R. Consciousness and the Componential Mind. Cambridge: The MIT Press, 1989. 356 p.
- Lakoff G. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books, 1999. 624 p.
- Lawrence D.H. Women in Love. London: Penguin Books, 1996. 542 p.
- Longman Dictionary of Contemporary English. The Living Dictionary. Harlow: Longman, 2005. 1950 p.
- Mansfield K. The Collected Stories. England: Penguin Classics, 2007. 779 p.
- Merriam Webster’s Learner’s Dictionary [Электронный ресурс]. URL: //www. learnersdictionary.com. (15.01.2015).
- Mitchell M. Gone with the Wind. Мoscow: Great Britain, 1988. 1010 p.
- Nesbit E. The Incomplete Amorist [Электронный ресурс]. URL: //www. classicreader.com. (27.01.2015).
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Oxford: Oxford University Press, 1974. 1023 p.
- Thackeray W. Catherine: a Story. Teddington: Echo Library, 2008. 136 p.
- The American Everyday Dictionary. New York: Random House, 1955. 570 p.
- Webster’s New World Dictionary of The American Language. New York: William Collins, World Publishing Co., Inc., 1974. 1692 p.
- Wild O. The Picture of Dorian Gray. New York: Spark Educational Publishing, 2003. 288 p.
- Word Net. Princeton University, 2006 [Электронный ресурс]. URL: //www. yourDictionary.com. (27.01.2015).
Файлы: