СЕМИОТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО КОНТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ИДИОМЫ С АНТРОПОНИМОМ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ АНАЛИЗА ДИСКУРСА
Башмакова Ирина Степановна
2015 / Номер 10(105) 2015 [ Гуманитарные науки ]
Рассматривается семиотический статус антропонима в составе английской идиомы. Определяются основные направления контекстуализации в терминах дискурса. Фразеологические контексты с антропонимом рассматриваются как компоненты мифологического дискурса. Идиома с антропонимом позиционируется как носитель свернутой иллокуции. Термины «фразеологизм» и «идиома» рассматриваются как взаимозаменяемые. Методы исследования: метод фразеологической идентификации, сравнение, анализ.
Ключевые слова:
идиома,фразеологизм,имя собственное,антропоним,когнитивный центр,семиотический статус,символическое значение,мифологический дискурс,категоризация,знак,символ,idioms,phraseological unit,proper name,anthroponym,cognitive center,semiotic status,symbolic meaning,mythological discourse,categorization,sign,symbol
Библиографический список:
- Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 2000. 400 с.
- Башмакова И.С. Когнитивные аспекты антропонима в составе английской идиомы: дис.. канд. филол. наук: 10.02.04. Иркутск, 1998. 180 с.
- Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. Л.: Ленинградский университет, 1963. 208 с.
- Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Аспекты теории фразеологии. М.: Знак, 2008. 656 с.
- Shaw G.B. Selection from Shaw: A Fearless Champion of the Truth. М.: Прогресс, 1977. 420 с.
- Дейк ван Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. Благовещенск: БГК им. И. А. Бодуэна де Куртенэ, 2000. 308 с.
- Лосев А.Ф. Проблема символа и реалистическое искусство. М.: Искусство, 1995. 320 с.
- Гегель Г. Эстетика: в 4 т. Т.2. М.: Искусство, 1969. 326 с.
- Trevelyan G.M. History of England. London: Longmans, Green and CO. LTD, 1926. 723 p.
- Уайтхед А.Н. Философская мысль Запада. Избранные работы по философии. М.: Прогресс, 1990. 718 с.
- Gulland M., Hinds-Howell G. Dictionary of English idioms. London: Penguin Books, 1994. 420 p.
- Oxford English Dictionary. Oxford: Univ. Press, 1984. 769 p.
- Dixson R.J. In Queer Street. London: Penguin Books, 1990. 312 p.
- Лосева И.Н. Библейские имена: люди, мифы, история. Ростов-на-Дону: Феникс, 1997. 608 с.
Файлы:
